Zwiedzanie Dubrownika jak za dawnych lat

Erschienen in: Croatia, Dalmatia, Excitement, Tourism
Erschienen am: Saturday September 29, 2007

Podobnie jak wiele innych miast europejskich, tak?e Dubrownik otrzyma? w tym roku dwa odkryte autobusy turystyczne, a opr贸cz wo?enia go?ci odwiedzajacych miasto jednym z g?贸wnych zada? tych autobus贸w bedzie budzenie wspomnie? zwiazanych z dubrownickimi tramwajami, kt贸re niegdy? ka?dego dnia porusza?y sie po ulicach miasta. Wyglad, kolor i charakterystyczny dzwonek autobusu ju? teraz zniewalajaco przypominaja tramwaj, kt贸ry w latach 1910. - 1970. kursowa? po ulicach Dubrownika.

Po kilku dniach jazdy jako regularna linia komunikacji miejskiej, kabriobus ca?kowicie przeni贸s? sie na trase okre?lonej linii turystycznej. Dzieki temu tury?ci beda mogli zobaczyc z autobusu dzielnice miasta od bramy Pile do dzielnicy hotelowej Babin Kuk, a autobus wje?d?a tak?e na dwa punkty panoramiczne 鈥 most dr Franja Tud?mana i taras z widokiem na Star贸wke.

Nowoczesna technologia umo?liwi?a zainstalowanie w kabriobusie systemu profesjonalnego automatycznego przekazu informacji, dzeki kt贸remu tury?ci w czasie trwajacego p贸?torej godziny przejazdu beda mogli s?uchac w dziesieciu jezykach 鈥瀐istorii o Dubrowniku鈥.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Dzieki bezpo?rednim liniom czarterowym przylecia?o 1400 Japo?czyk贸wJesie? w naturze

Ninskie ?wieto szokoliady 鈥 na stra?y tradycyjnych warto?ci

Erschienen in: Croatia, Gastronomy, Tourism
Erschienen am: Friday September 28, 2007

Niepowtarzalna impreza gastronomiczna 芦Ninskie ?wieto szokoliady禄, kt贸rej fina? raz do roku moga podziwiac tury?ci przebywajacy w miejscowo?ci Nin, przynosi efekty znacznie wieksze ni? organizacja niejednej atrakcyjnej imprezy turystycznej. Ca?y projekt rozpocze?a przed pieciu laty Wsp贸lnota Turystyczna Miasta Nin, by rozkrecic produkcje szokoli i dzieki wzbogaceniu oferty turystycznej promowac tradycyjne warto?ci w?asnego regionu. Szokol to oryginalny produkt z suchego miesa, od stuleci zwiazany z rejonem Ninu i wytwarzany wed?ug tradycyjnej, dobrze strze?onej, oryginalnej receptury w p贸?nocno-zachodniej cze?ci Wojew贸dztwa Zadarskiego. Przygotowuje sie go ze ?wie?ego karczku pochodzacego ze ?wini z w?asnego chowu. Spos贸b przygotowania jest zbli?ony do produkcji szynki prszut 鈥 od trzech do siedmiu dni jest moczony w czystej morskiej wodzie, po czym jest przek?adany do czerwonego gotowanego wina i otaczany kilkoma rodzajami przypraw (pieprzem, go?dzikiem, ga?ka muszkato?owa), kt贸rymi nastepnie jest szpikowane mieso. W szczeg贸lny spos贸b wia?e sie go sznurkiem, potem przez kilka dni jest wedzony dymem, a nastepnie suszy sie na wietrze zwanym bura, kt贸ry zgodnie z twierdzeniami mieszka?c贸w regionu ninskiego, jest najwa?niejszy w procesie suszenia szokola. Chodzi o to, ?e niepowtarzalny mikroklimat, ?aczacy w sobie przynoszone podczas bury powietrze znad morza i g贸r, wzbogacone o zapachy i sk?adniki zi贸? leczniczych z Welebitu, wp?ywa na proces suszenia i jako?c szokola z Ninu.

Produkcja szokola ma kilkusetletnia historie i jest cze?cia rodzinnej tradycji gastronomicznej regionu ninskiego, w kt贸rym niegdy? by?a popularna hodowla byd?a, a w przygotowaniu szokola bra?y udzia? tak?e najm?odsze pokolenia. Jako ?e szokol kiedy? by? produkowany w bardzo ma?ych ilo?ciach, serwowano go wy?acznie wybranym go?ciom. Tak?e dzisiaj jest oferowany jako szczeg贸lny specja?. Zgodnie z zachowana tradycja szokol jest podawany przy okazji ?wietowania rocznicy objawienia Maryi z Zeczewa z 1516 roku. Corocznie 5. maja i 5. sierpnia pielgrzymi przyje?d?aja na statkach na wysepke Zeczewo i po uroczystej mszy ?wietej tradycyjnie racza sie szokolem. Dzieki promowaniu jego zorganizowanej produkcji, kt贸ra w?r贸d lokalnych mieszka?c贸w cieszy sie coraz wiekszym zainteresowaniem, otrzymujemy gwarancje, ?e w przysz?o?ci smakami i zapachami tego oryginalnego specja?u bedzie sie mog?o rozkoszowac coraz wiecej turyst贸w..

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

鈥濳estenijada鈥 w Chorwackiej KostajnicyJesie? w naturze60 lat 鈥濲adranke鈥 z Malog Lo拧inja

Lonely Planet wyda? nowy przewodnik po Chorwacji

Erschienen in: Croatia, Tourism, Travel Guide
Erschienen am: Thursday September 27, 2007

Ameryka?ski wydawca przewodnik贸w turystycznych - Lonely Planet 鈥 wyda? nowy przewodnik po Chorwacji, kt贸ry na 304 stronach opisuje chorwackie krajobrazy, wybrze?e, wyspy i kontynentalna cze?c kraju, oraz przybli?a oferte gastronomiczna i oferte win charakterystyczna dla ka?dego regionu.

Autorka Karen Torme Oslon podzieli?a przewodnik na cztery logiczne cze?ci 鈥 Get under the skin, Rest Easy, Dine Al Fresco te Get Around, a ka?da z nich opisuje r贸?ne segmenty chorwackiego dziedzictwa, kultury i ?ycia codziennego. W pierwszej cze?ci przewodnika pod tytu?em 鈥淕et under the skin鈥 opisuje bogatstwo i r贸?norodno?c chorwackiego kulturalno-historycznego dziedzictwa, w rozdziale 鈥淩est Easy鈥 oferuje korzystne informacje serwisowe typu gdzie sie zatrzymac, akcentujac atrakcyjno?c autentycznych kamiennych namorskich dom贸w i apartament贸w.

W rozdziale 鈥淒ine Al Fresco鈥 przybli?a oryginalna oferte gastronomiczna i oferte win, podajac spis restauracji oraz specja?贸w, kt贸rych 鈥 wed?ug niej 鈥 nie mo?na przeoczyc podczas wypoczynku w Chorwacji.

Jest jeszcze cze?c 鈥淕et Around鈥 z mapa atrakcji i pieknych zabytk贸w przyrody, kt贸re koniecznie trzeba zobaczyc, za? cze?c przewodnika 鈥淭alk to talk鈥 to zbi贸r porad praktycznych, s?owa i wyra?enia mogace u?atwic turystom kontakty ze spo?eczno?cia lokalna.

Wydajac najnowszy przewodnik po Chorwacji Lonely Planet jeszcze raz wyrazi? uznanie dla turystycznej atrakcyjno?ci Chorwacji, wcze?niej zrobi? to na poczatku 2005. roku, zaliczajac ja do ulubionych przez turyst贸w miejsc na ?wiecie.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Jesie? w naturzeJak rozwiazac 鈥濳od Parenzany鈥?Nowy cel minirejs贸w

Rowerem na odkrywanie wyspy Krk

Erschienen in: Islands, Krk, Tourism
Erschienen am: Wednesday September 26, 2007

Jedna z najwiekszych wysp na chorwackim wybrze?u Adriatyku 鈥 wyspa Krk- jest wyjatkowa pod wieloma wzgledami. Przyjazd na te wyspe i zatrzymanie sie tylko w jednym miejscu to b?ad, gdy? w ten spos贸b tracimy okazje do zapoznania sie z bogatym dziedzictwem wyspy, kt贸re mo?na odkrywac w bardzo prosty spos贸b 鈥 rowerem.

Krk zajmuje powierzchnie oko?o 400 kilometr贸w kwadratowych, jego najwy?szy szczyt Obzowa le?y na wysoko?ci 569 metr贸w, a na ca?ej wyspie znajduje sie a? 68 osad. Obecnie jest na uko?czeniu uwzgledniajacy mnogo?c atrakcji wyspy projekt, dotyczacy przygotowania tras rowerowych o d?ugo?ci oko?o 130 kilometr贸w, kt贸re w prosty spos贸b powia?a niemal wszystkie ciekawe miejsca na Krku.

鈥濿yspiarska transwerzala鈥 鈥 jak nazywa sie trase 鈥 w gruncie rzeczy jest synteza wszystkich istniejacych ?cie?ek spacerowo-rowerowych, kt贸ra dzieki przygotowaniom, modernizacji wzajemnej powiazano?ci, oznaczeniom i umieszczeniu na mapie przy pomocy systemu GPS sta?a sie bardzo interesujaca ?cie?ka rowerowa.

Wieksza cze?c ?cie?ki wiedzie przez najatrakcyjniejsze rejony Krku 鈥 nietknieta przyrode, wok贸? kt贸rej znajduja sie liczne zabytki kulturalno-historyczne i znaleziska archeologiczne.

Krk jest bogaty w liczne fenomeny przyrody, jaskinie i groty, takie jak Biserujka w Dobrinji. Tak?e linia brzegowa jest dobrze rozwinieta 鈥 z licznymi zatokami, piaszczystymi pla?ami i zatoczkami, w?r贸d kt贸rych szczeg贸lnie wyr贸?nia sie Soline z leczniczym b?otem.

Na wyspie znajduja sie tak?e dwa jeziora - Jezero i Ponikwa oraz trzy rzeki - Weli ili Dobrinjski potok, Wretenica i Wela Rika. Szczeg贸lnie atrakcyjne sa rezerwaty ornitologiczne na Krku, gdzie przebywaja sepy p?owe - na wysepce Prwic, kt贸ra sie znajduje tu? obok Krku oraz w p贸?nocno-wschodniej stromej cze?ci wybrze?a wyspy Krk.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Wyspy dalmaty?skie w?r贸d najpiekniejszych na ?wiecieOsor 鈥 miasto zabytk贸w kulturyWiejska idylla w nizinnym Kutjevie

Milenijny skok po Guinnesa

Erschienen in: Dalmatia, Tourism
Erschienen am: Tuesday September 25, 2007

Znany z wielu dobrej bazy turystycznej, wydarze? kulturalnych i innych atrakcji turystycznych Zadar jest miejscem na mapie Chorwacji, kt贸rego pominac nie mo?na. Wystarczy tu wspomniec tylko organy wybudowane na zadarskim nabrze?u, kt贸re dzieki harmonii d?wiek贸w morza i wiatru dodatkowo przyciagaja turyst贸w i sa niepowtarzalne na skale ?wiatowa. Wspomnijmy tak?e Wieczory Muzyczne odbywajace sie w Rotundzie ?w. Donata, Zadarskie Lato Teatralne, Festiwal Muzyki Wsp贸?czesnej czy te? Noce Ksie?yca w Pe?ni, kiedy na zadarskim nabrze?u ga?nie o?wietlenie, a ?ycie wraca do starych czas贸w. Ten festiwal kultury i obyczaj贸w zadarskiego regionu przyciaga dziesiatki tysiecy turyst贸w, kt贸rzy moga sie cieszyc tradycyjna muzyka, ta?cem, a tak?e smakami i zapachami pochodzacymi z bogato zastawionych sto?贸w z regionu zadarskiego i pozosta?ych cze?ci Chorwacji. Tegoroczny pobyt w Zadarze w pamieci wielu turyst贸w zapisze sie tak?e dzieki spektakularnej akcji 芦Millennium Jump禄, kt贸ra mia?a na celu pobicie rekordu Guinnesa w zorganizowanym masowym skakaniu na g?贸wke z Zadarskiej Riwy w wykonaniu 1503 skoczk贸w. W realiza cji ca?ego tego projektu, kt贸ry organizowa?a Wsp贸lnota Turystyczna Miasta Zadar, opr贸cz kwestii promocyjnych, turystycznych i rozrywkowych szczeg贸lnie zaakcentowano aspekt ekologiczny i ochrone morza przed niebezpiecznymi algami, za? na milenijnej fotografii, wykonanej przy tej okazji przez znanego chorwackiego fotografa, 艩ime Strikomana, znalaz? sie napis, utworzony na ?wirkowej cze?ci Riwy z postaci ludzkich, g?oszacy: 芦Zadar 鈥 Croatia Millennium Jump禄. Ca?y ten spektakl transmitowa?y liczne stacje telewizyjne z Chorwacji i innych kraj贸w, przy czym u WOX i RTL bezpo?rednio wysy?a?y w ?wiat obrazy z Zadarskiej Riwy pe?nej ludzi skaczacych do czystego morza.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

No related posts

Nowe luksusowe wille na Istrii

Erschienen in: Croatia, Istria, Tourism
Erschienen am: Saturday September 22, 2007

Firma Istraturist z Umagu w?a?nie uko?czy?a budowe nowych atrakcyjnych istryjskich willi, kt贸re wesz?y w sk?ad turystycznego osiedla Stella Maris, po?o?onego tu? obok miasta Umag. Dzieki wartym oko?o 17 milion贸w euro inwestycjom osiedle Stella Maris sta?o sie wyjatkowo przyjemnym miejscem na wypoczynek 鈥 chodzi o obszar wielko?ci oko?o 80 tysiecy metr贸w kwadratowych, na kt贸rym kr贸luje stuletni las piniowy otoczony atrakcyjna laguna.

Na tym miejscu ju? wcze?niej znajdowa?y sie obiekty noclegowe, lecz teraz osiedle zosta?o zmodernizowane i wzbogacone o nowy luksusowy resort istryjskich willi.

W ca?ym resorcie do dyspozycji turyst贸w pozostaje ?acznie 180 jednostek noclegowych o kategorii czterech gwiazdek. Ka?da willa ma sw贸j prywatny ogr贸dek, kt贸ry sie wspaniale komponuje z wizerunkiem malowniczego p贸?wyspu, odizolowanego od ruchu, gwaru i aktywno?ci charakterystycznych dla pozosta?ej cze?ci osiedla. Go?cie moga odpoczywac w swoich luksusowych willach, ale tak?e w nowej Acqua Chill Out zonie z basenami, miejscem na za?ywanie kapieli s?onecznych i przestrzenia na relaks.

Podczas przygotowywania nowej turystycznej przestrzeni z wielka troska potraktowano tak?e urzadzenie restauracji, kt贸ra w swej ofercie ma przede wszystkim specja?y morskie i przysmaki tradycyjnej istryjskiej kuchni.

Ciagnacy sie wzd?u? odnowionej pla?y prze?liczny trakt spacerowy prowadzi do historycznego centrum Umagu.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Na bia?ych trasach IstriiPrzybeda nowe tanie linieJak rozwiazac 鈥濳od Parenzany鈥?

Osor 鈥 miasto zabytk贸w kultury

Erschienen in: Croatia, Islands, Sightseeing, Tourism
Erschienen am: Thursday September 20, 2007

Stare miasto Osor, po?o?one na wyspie Cres, znane mi?o?nikom muzyki klasycznej z 鈥濷sorskich Wieczor贸w Muzycznych鈥, kt贸re od ponad 30. lat odbywaja sie w katedrze i na centralnym placu Starego Miasta, jest niepowtarzalne pod wzgledem ilo?ci zabytk贸w kultury. Osor le?y w po?udniowo-zachodniej cze?ci wyspy, na waskim przesmyku ?aczacym wyspy Cres i Lo拧inj, w Wojew贸dztwie Primorsko-Goranskim. Dawno temu wyspy te by?y po?aczone, ale dla u?atwienia handlu i na potrzeby Bursztynowego Szlaku zosta?y rozdzielone sztucznie wykopanym kana?em ko?o Osoru, kt贸ry obecnie nie spe?nia ?adnej funkcji. Miasto jest otoczone murami, kt贸re opowiadaja o siegajacej jeszcze czas贸w antycznych historii Osoru. Nad centrum miasta dominuje Ko?ci贸? Parafialny Matki Bo?ej (katedra) z 1498. roku, kt贸ry zalicza sie do najpiekniejszych chorwackich zabytk贸w renesansowych. M贸wimy tu o trzynawowej budowli z tr贸jlistnym zwie?czeniem i wczesnorenesansowym portalem z figura Bogurodzicy w lunecie, kt贸ra jest dzie?em wielkiego chorwackiego rze?biarza i budowniczego Juraja Dalmatinca. Dzwonnica katedry to dzie?o mistrza Jakowa Galete z Krku, z 1575. roku, ale p贸?niej zosta?a przebudowana i w 1901. roku wzniesiona na obecna wysoko?c. W katedrze znajduja sie o?tarze i obrazy z okresu od XWI. do XWIII. wieku, za? w skarbiec skrywa s?ynna gotycka rze?be z XW. wieku, pochodzace z wiek贸w XIW.- XWIII z?ote i srebrne przedmioty i szaty liturgiczne, natomiast w archiwum znajduja sie iluminowane kodeksy z XW. wieku.

Opr贸cz prze?licznej katedry w samym Osorze i jego najbli?szej okolicy w okresie gotyku wzniesiono ca?y szereg budowli, jest te? kilka ko?cio?贸w roma?skich 鈥 Ko?ci贸? ?w. Marka i Ko?ci贸? ?w. Katarzyny, Ko?ci贸? ?w. Wawrzy?ca na wzniesieniu znajdujacym sie na po?udniowy zach贸d od miasta, Ko?ci贸?ek ?w. Piotra opodal Osor拧cice, na p贸?wyspie Supatonski predroma?ski Ko?ci贸? ?w. Platona z bogato zdobionym motywem, za? w zatoce Bijar znajduja sie pozosta?o?ci po XW-wiecznym klasztorze i ko?ciele.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Dzieki bezpo?rednim liniom czarterowym przylecia?o 1400 Japo?czyk贸wLonely Planet wyda? nowy przewodnik po ChorwacjiOdpoczynek w mie?cie bajek

Powr贸t tratwy na Jezioro Lokwarskie

Erschienen in: Croatia, Gorski Kotar, Sightseeing, Tourism
Erschienen am: Wednesday September 19, 2007

Zgodnie z planem, kt贸rego realizacja wcia? trwa, ju? wkr贸tce mieszka?cy Lokwe oraz ich go?cie beda mogli cieszyc sie p?ynieciem na tratwie po ca?ym Jeziorze Lokwarskim. Jezioro Lokwarskie jest jedna z wielu 鈥瀙ere?ek鈥 oferty turystycznej rejonu Gorski Kotar. Gwarantuje zadowolenie wszystkim mi?o?nikom przyrody i rekreacji nad woda, gdy? samo jezioro i otaczajacy je teren stwarzaja doprawdy wiele mo?liwo?ci aktywnego wypoczynku. Dodatkowa motywacja do przyjazdu bedzie na pewno tak?e sama tratwa, kt贸ra zaraz po jej uko?czeniu bedzie mo?na wynajmowac na przeja?d?ki po jeziorze albo wyp?yniecia na poszukiwania ustronniejszych miejsc na za?ywanie kapieli.

Tradycja p?ywania na tratwach w miejscowo?ci Lokwe jest bowiem niemal tak d?uga, jak d?ugo istnieje samo Jezioro Lokwarskie (jest to jezioro akumulacyjne, powsta?e dzieki budowie tamy w 1954. roku), a tratwy by?y szczeg贸lnie popularne w latach siedemdziesiatych i osiemdziesiatych minionego wieku. W?a?nie z powodu tej tradycji oraz checi wzbogacenia oferty turystycznej regionu Lokwe, z inicjatywy jednego prywatnego przedsiebiorcy rozpoczeto budowe tratwy. M贸wimy tu 鈥?rodku komunikacji鈥 , kt贸rego dolna cze?c konstrukcji tworzy 48 powiazanych beczek, na kt贸re z kolei jest nadbudowana drewniana konstrukcja zapewniajaca miejsca dla 40 pasa?er贸w . Oczywi?cie, na tratwie beda i drewniane ?awki rozmieszczone wzd?u? jej barierek, bedzie tak?e odpowiednie zabezpieczenie przed deszczem i silnym s?o?cem. Tratwa bedzie posiadac r贸wnie? ma?y kapita?ski most, a opr贸cz 鈥瀢ilka morskiego鈥 ta jednostka p?ywajaca sterowac bedzie tak?e jeden przewodnik.

Opr贸cz mo?liwo?ci 鈥?eglowania鈥 po jeziorze, tratwa powinna przyciagac turyst贸w propozycja pokonania 鈥瀟rasy starej historycznej drogi Luizjany鈥. Tratwa bowiem poruszac sie bedzie dok?adnie w kierunku znanej historycznej drogi, kt贸ra 鈥瀦anikne?a鈥 w po?owie minionego stulecia i to cze?ciowo dzieki utworzeniu w?a?nie Jeziora Lokwarskiego, kt贸re 鈥瀦atopi?o鈥 Luizjane. Dzieki prowadzonym w czasie p?yniecia rozmowom z przewodnikami bedzie mo?na dok?adniej poznac te historyczna trase, a nie zabraknie te? okazji do kapieli w jeziorze, czy zorganizowania pikniku na jego brzegu.

Source: ?Croatia Tourist Board?

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Odpoczynek w mie?cie bajek

Hello world!

Erschienen in: Uncategorized
Erschienen am: Tuesday September 11, 2007

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!

Weitere themenrelevante Beiträge im Kroatien Blog sind:

Znak IQ za dodatkowa jako?c

52 queries. 0.422 seconds.
Croatia Blog - 08.10.2008
Powered by Wordpress
theme by evil.bert

Kroatien-Tipps: Kroatien Blog | Adria24 | Urlaub und Reisen | Istrien | Info Adriatic

Kennen Sie einen empfehlenswerten und themenrelevanten Link für den Kroatien Blog? Dann melden Sie sich bitte bei mir.