Istria – Días de trufas

Erschienen in: Croatia,Gastronomia,Istria
Erschienen am: 14.09.2010

Ningún gourmet del mundo se debería llamar así, si no ha probado las trufas, el diamante de la cocina de Istria. Las trufas, hongos que crecen debajo de la tierra, son el símbolo de Istria y sus habitantes les guardan respecto manteniendo a buen recaudo las recetas que utilizan para prepararlas. Una buena ocasión para acercarse a la riqueza de las trufas en todas las combinaciones gastronómicas, nos ofrecen los Días de trufas que se celebran en toda Istria a lo largo del otoño.

Las trufas son rizomas que crecen debajo de la tierra, en forma de bulto y olor penetrante. Este hongo, raro y caro, crece en la fértil tierra de Istria y es una auténtica delicia gastronómica. La trufa blanca de Istria es una de las más cotizadas en el mundo.

El valor culinario de la trufa ya la habían descubierto los antiguos romanos; durante cinco siglos de largo gobierno de Venecia, los bosques de Motovun recibían el nombre de Bosque de San Marco del que sólo unos pocos podían extraer la trufa. Con el cambio de gobierno y la llegada de los austro-húngaros, la trufa viajaba solo hacia un destino-la corte de Viena. No obstante, hasta nuestros días se ha mantenido como una delicia exclusiva- la cima de la gastronomía. No se asoma a la superficie de la tierra por lo que se la puede encontrar solo con la ayuda de perros o cerdos entrenados.

En Istria existen dos tipos de suelo: tierra roja y oscura de un color intenso en la costa, y la tierra gris, densa, arcillosa, en la parte central de la península. La trufa crece en esta tierra gris con el epicentro en el húmedo bosque de Motovun por el que pasa el río Mirna. La zona de las trufas se extiende por el noreste hasta la ciudad de Buzet y Lupoglava, y por el sureste siguiendo el curso del río Raša en Labin y al sur de Pazin.
Source: Croatia.hr

Tags: , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

Dubrovnik – El museo de los vinos de Konavle

Erschienen in: Croatia,Dalmatia,Gastronomia,Noticias
Erschienen am: 14.09.2010

La cueva Đurović en Konavle, un fenómeno natural cárstico, esta emplazada debajo de la pista de aterrizaje del aeropuerto de Dubrovnik, y desde hace poco ofrece a sus visitantes, no sólo la magnifica naturaleza y “esculturas” naturales talladas durante millones de años, sino también la posibilidad de disfrutar de los mejores vinos del sur de Croacia. La cueva tiene una temperatura estable de 16 grados, lo que la hace perfecta para almacenar vinos de alta calidad. Justo por eso, aquí se ha abierto el “Sótano Celestial” (Skycellar), el lugar en el que los visitantes pueden saborear los vinos en un ambiente único, y también comprar los famosos vinos con denominación de origen. Las partes accesibles de la cueva están iluminadas, y los caminos vallados. La cueva está abierta todos los días de 10 a 18 horas.

El “Sótano Celestial” es un sitio único, un mundo aparte, que merece la pena visitarlo y disfrutar de los sabores de estos magníficos vinos, en un ambiente fuera de lo común.
Source: Croatia.hr

Tags: , , , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

Ocho medallas de oro a los vinos croatas

Erschienen in: Croatia,Gastronomia
Erschienen am: 08.09.2009


Aquello en lo que se pueden convencer numerosos turistas que visitan Croacia fue confirmado en la competencia vitivinícola mundial Decanter World Wine Awards ­ reconocida por su calidad. En la edición de este año los vinos croatas fueron premiados con ocho medallas de oro, cinco de plata y once de bronce a las que se le suman tres recomendaciones. Muchos elogios de los jueces, en esta competencia vitivinícola mundial de gran influencia, recibieron los vinos tintos producidos en la costa del Mar Adriático. Sin embargo, los absolutos favoritos fueron los vinos blancos dulces a los que la jueza principal Angela Muir proclamó como un verdadero descubrimiento. La medalla de oro la recibió, entre otros, el vino Bodren Pinot Sivi (pinot gris) al que la señora Muir, junto con muchos otros halagos, comparó con el Sauternes, el más sabroso vino de postre del mundo. Los altos reconocimientos a los vinos de postre fueron acompañados por numerosos elogios a los vitivinicultores croatas y los logros de este año ubicaron a Croacia en el mapa mundial de los vinos.Junto a las numerosas medallas, el director de Decanter, Adam Lechemere, dio una recomendación a los amantes del vino para su degustación y de este modo dio a los potenciales visitantes de Croacia un argumento adicional para visitarla.Si a esto sumamos el hecho de que este país es conocido además por su excelente gastronomía, queda claro que Croacia atraerá cada vez mayor cantidad de visitantes durante todo el año ­ no solo por sus bellezas naturales y por los interesantes eventos culturales y de entretenimiento, sino también por su excelente oferta eno-gastronómica.
Source: Croatia.hr

Tags: ,

Algunos enlaces útiles para usted:

Cocineros croatas „conquistaron“ la audiencia de la RAI

Erschienen in: Croatia,Gastronomia,Kvarner
Erschienen am: 24.11.2008

La calidad de la gastronomía croata, especialmente la comida mediterránea, así como la habilidad y la profesionalidad de cocineros croatas, recientemente comprobaron dos artistas gastronómicos de la localidad de Kastav en Kvarner. Sr. Nenad Kukurin, el propietario del conocido restaurante Kukuriku de Kastav, y el cocinero del mismo restaurante Sr. Robert Klickovic, en el conocido programa de la televisión RAI 1 „La prova del cuoco“ (la prueba del cocinero), en un duelo gastronómico ganaron recientemente mucha simpatía de los espectadores.

Les proclamaron los mejores en la presentación de la cocina mediterránea. Con su victoria, a mediados de spetiembre en Roma, terminó además un duelo gastronómico con los representanes de Siria, así que los dos de Kastav conseguieron seguir al campeonato. No obstante, su éxito es la contribución a la presentación de Croacia como un destino con rica oferta gastronómica, pero también la afirmación de la coicna mediterránea, la que los Espertos de la organización de la saud, recomiendan de ser la más sana. Sr. Nenad Kukurin con su restaurante Kukuriku en Kastav es la quinta generación en una larga tradición familiar de 117 años. Este restaurante – ubicado en la localidad de Kastav rodeado de murallas medievales en una montaña de 365 metros de altura, cerca de Rijeka y Opatija – llegó a ser el lugar de encuentros de los amantes del buen comer, de comida de muy buena calidad y armonía nutritiva, preparada y servida creativamente.

 

Source: press.croatia.hr

 Algunos enlaces útiles para usted:

Tags: , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

  • No related Posts

Hotelu BlueSun Afrodita visoko priznanje

Erschienen in: Croatia,Dalmatia,Gastronomia,Turismo
Erschienen am: 18.11.2008

Hotel BlueSun Afrodita v Tucepih je bil razglašen za najboljši hotel na svetu. Tako so se z glasovanjem v anketi nemškega touroperaterja TUI odlocili gosti, ki so izbirali med celo 5800 hoteli iz celega sveta. Kriterij za izbor je bil “najboljši cas v letu”, ki so ga preživeli v nekem hotelu; najvec gostov se je odlo?ilo prav za omenjeni hotel v srednjedalmatinskih Tucepih, na Makarski rivieri.

Hotel BlueSun, odprt štiri leta nazaj na mestu nekdanjega apartmajskega naselja Afrodita, ima 153 sob in dva apartmaja. K visoki oceni je, poleg samega udobja in kakovostne usluge, zagotovo prispevala tudi bogata ponudba ekskluzivnega objekta kategorije štirih zvezdic. Hotel zajema površino 30 000 kvadratnih metrov in je sestavljen iz kakovostnih vrstnih hiš, ki so namenjene predvsem družinskemu turizmu, saj ponujajo oddih v avtenticnem mediteranskem okolju, medtem ko so v samem naselju na voljo tudi številne zabavne, rekreativne in druge vsebine. Pred hotelom je prelepa prodnata plaža, ki jo odlikuje Modra zastava, mednarodno zagotovilo cistoce in urejenosti. Posebno pozornost v hotelu posvecajo izobraževanju
kadrov, zato je Afrodita nosilec mnogih priznanj in pomembno prispeva k oblikovanju številnih dodatnih turisticnih vsebin v mestu. Tako bo turisticna ponudba kmalu obogatena z novimi kulturnimi programi, ki bodo gostom omogocali vpogled v bogato kulturno in zgodovinsko dedišcino, obicaje okoliških vasic in njihov nekdanji nacin življenja. TUI – Holly 2008 priznanje nemškega TUI-ja je septembra v Berlinu prevzel Mišo Divic, direktor hotela BlueSun Afrodita.

 

Source: press.croatia.hr

Algunos enlaces útiles para usted:

Tags: , , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

  • No related Posts

Srce prirode (el corazón de la naturaleza) – la finca cerca de Karlovac

Erschienen in: Croatia,Gastronomia,Turismo
Erschienen am: 14.11.2008

La finca de turismo rural Srce prirode fue abierta en la localidad Gorica Lipnicka, a unos veinte kilómetros de la ciudad de Karlovac. Esta finca de turismo rural se extiende sobre una superficie de 12000 metros cuadrados donde se encuentran tres casas autóctonas renovadas. Con respecto al alojamiento, la finca dispone de nueve habitaciones (18 camas). Los visitantes tienen a su disposición un restaurante con capacidad para 80 personas, un lugar para degustación de vinos, una pérgola y una bódega para 50 personas. En esta finca familiar pueden comprarse eco-productos alimenticios como por ejemplo varios tipos de miel, zumos, vinos, embutidos, etc. En el restaurante preparan los platos según antiguas recetas.

Dos salas de reuniones están equipadas con teconología moderna. Además, los visitantes pueden realizar varias actividades, como por ejempo: paintball, juegos olímpicos rurales, taller culinario, aventura espeleológica, fútbol, tiro, voleyball, bádminton, bochas y recogida de frutos de bosque. El mismo propietario tiene además el hotel Korana con cuatro estrellas en Karlovac, la interesante ciudad histórica y turística, a unos ciuncuenta kilómetros de Zagreb, cuyo signo de protección es la ciudad vieja de Dubovac. El hotel se encuentra en el río Korana, uno de cuatro ríos de Karlovac. Tiene 15 habitaciones dobles y tres apartamentos así como una rica oferta gastronómica, de ocio, etc…

 

Source: press.croatia.hr

Algunos enlaces útiles para usted:

 

Tags: , , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

  • No related Posts

La carretera de Napoleón y el museo del vino muy pronto nuevas atracciones …

Erschienen in: Croatia,Dalmatia,Gastronomia
Erschienen am: 20.10.2008

En la península de Pelješac, al sur de Dalmacija, se están preparando nuevos proyectos que van a enriquecer la oferta turística de esta región, así como de toda Croacia. Se trata del arreglo y la valorización turística de la histórica carretera de Napoleón así como la apertura del museo del vino. Ambos proyectos los apoya el Ministerio de turismo de la República de Croacia. Aunque todavía no está muy claro si los turistas podrían verlos el próximo año, pero ya se sabe que gracias a este proyecto se salvará del olvido la historia y la tradición de esta zona. El museo del vino es una entre muchas atracciones que tendría que atraer a los turistas.

O sea, en el complejo turístico, además de la refinería de aceites y la bodega y antiguos modos de producción de vinos y aceites se presentaría, además, una colección de documentos escritos y artículos de la Edad Antigua. Así que el museo proporciona a sus visitantes una idea de la vida y los costumbres en Pelje?ac durante varios siglos y milenios. La carretera de Napoleón, construida hace dos siglos, pasa por las partes más bonitas de Pelješac. Allí se encuentran, también, varios monumentos del patrimonio nacional, lo que desde luego aumenta su valor turístico. De la localidad de Ston, que muchos llaman pequeño Dubrovnik al Ponikve, luego por la montaña de Sveti Ilija (961 metros) y por la península, la carretera está conservada en su mayor parte lo que facilita su valorización turística. Se espera la continuación del proyecto hacia Dubrovnik, Neretva y Split. La península de Pelješac, al sur de Croacia, es la más grande península croata por su tamaño después de Istria al norte del Adriático. Cubierta de vegetación perenne y plantas mediterráneas, esta región, durante los siglos, es muy conocida por cultivo de la vid, aceitunas, así como de frutas y verduras. Gracias a la muy bonita naturaleza, proximidad de Dubrovnik y la isla de Kor?ula, la península de Pelješac es un destino turístico muy atractivo. El más importante centro turístico es Orebi?, conocido por su rica oferta turística, así como el puerto de ferry y la línea más corta que conecta la isla de Kor?ula con la tierra firme.

 

Source: press.croatia.hr

 Algunos enlaces útiles para usted:

Tags: , , , , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

Dos medallas de oro a vinos de Hrvatsko zagorje

Erschienen in: Croatia,Gastronomia
Erschienen am: 17.10.2008

La calidad de los vinos croatas fue confirmada otra vez frente a la competencia internacional. O sea, un vinicultor croata de Hrvatsko zagorje (la zona continental, al noroeste del país) Boris Drenški ganó dos medallas de oro para dos de sus vinos – Chardonnay y Rajnski rizling. El reconocimiento es aún mayor porque las medallas las ganó en competencia  internacional muy fuerte de casi 9400 vinos de todo el mundo. A la entrega de este reconocimiento al vinicultor de Hum na Sutli, precedió un procedimiento de varios meses de evaluación, en el que se sumaban las notas de especialistas de varios perfiles – enólogos, hoteleros, hosteleros, comerciantes así como de los consumidores mismos. Los premios y reconocimientos a excelentes vinos les otorga la revista internacional de vinos Dekanter. Con estos reconocimientos, los vinos de postre de Hrvatsko zagorje entraron entre los 12 mejores vinos en el mundo. Las viñas del vinicultor Boris Drenški se encuentran a unos 300 metros por encima del nivel del mar, así que están más expuestas al sol y las uvas contienen

 


un alto porcentaje de azúcar. La producción anual es de unos 8000 litros de vinos con denominación de origen (Pinot gris, chardonnay y rajnski rizling) Croacia es muy conocida por vinos de muy buena calidad, divididos en dos zonas de vinos – la continental y la litoral – que tienen 12 subcategorías. En la zona continental hay casi 300 productores de vinos con denominación de origen, mientras que en la zona litoral hay registrados 130. Conocidos por su calidad, estos vinos están disponibles para los turistas en locales hosteleros, bodegas así como en las arregladas rutas de vinos, que con su belleza, bonitas bodegas y vinos de calidad atraen cada día a más turistas. Las rutas de vino se encuentran en la zona litoral, así como en la zona continental del país y siempre con mucho movimiento en cada período del año. El período más dinámico es, desde luego, el otoño en la época de vendimia, así como el 11. de noviembre – para la fiesta de Martinje, la última y la más importante fiesta del año para los vinicultores, cuando se celebra el bautizo del mosto y su transformación en vino. Además de la fiesta de Martinje, se relacionan muchas costumbres locales, así que este año también las felices
fiestas de los amantes de los vinos serán un motivo para la llegada de muchos turistas a los que la población local preparará encuentros agradables. Le aseguramos que nadie se irá teniendo hambre o sed!

 

Source: press.croatia.hr

Algunos enlaces útiles para usted:

Tags: , , ,

Algunos enlaces útiles para usted:

Festejos dedicados a la inigualable trufa de Istria

Erschienen in: Croatia,Gastronomia,Istria,Turismo
Erschienen am: 05.11.2007

Tartuf

A la mayoría de los gourmets, no sólo de Croacia sino de todo el mundo, los ojos les empiezan a brillar, se les despierta el apetito y sienten que se les hace el agua la boca con la simple mención de la palabra trufa. Esto se debe no sólo a su suculento sabor sino también a los secretos que esconden en sí mismas, ya que las trufas son, hoy por hoy, unos de los platos predilectos en el mundo de los alimentos. Por esta razón, los habitantes de Istria tienen la costumbre de llamarlas “las reinas absolutas del mundo culinario”.

Existen numerosos dilemas relacionados con las trufas. El primero tiene que ver con la forma cómo se recogen estas criadillas, ya que las trufas se encuentran enterradas bajo tierra y sin la ayuda de perros especialmente adiestrados para su búsqueda no sería posible encontrarlas, a pesar de que se distinguen por un olor especialmente intenso. El segundo, se relaciona con el hecho que las trufas sólo crecen en un tipo de terreno, ya que en nuestro país se pueden encontrar solamente en la península de Istria, donde se logra desarrollar en sus tierras arcillosas de color gris tan típicas de la zona interior de Istria; para ser más precisos en los terrenos de los bosques de robles que abundan en los alrededores de Motovun, siguiendo la línea norte hasta la localidad de Lanišce. También en las riberas del río Raša hacia el sureste y en los alrededores de la ciudad de Pazin, en la zona meridional de la península. Los istrianos aprecian de una manera especial las trufas blancas cuya recolección tiene lugar en otoño y que se cocinan inmediatamente después de haber sido extraídas de la tierra. Y es precisamente por esta razón que toda Istria, sus pequeños restaurantes especializados y sus establecimientos de agroturismo, durante la estación de otoño, emanan aromas especiales y donde los visitantes pueden disfrutar de una atmósfera singular. Se trata del período que va desde mediados de octubre hasta mediados de noviembre, cuando se celebran en Istria “Los días de las trufas”, evento que reúne un gran número de manifestaciones que tienen un único fin: celebrar la singularidad de las trufas de Istria. En esos treinta días, los platos emanan el aroma de las trufas y los visitantes de todas las latitudes de Croacia y del extranjero, llegan a Istria para disfrutar del sabor del afrodisíaco más célebre del mundo. “Los días de las trufas” se inician el 7 de octubre con una fiesta popular en la pintoresca localidad Sovinjak, ubicada en la parte continental de Istria y desde cuyas murallas se extienden unas impresionantes vistas a las montañas circundantes. Ese mismo día, en Livade se inaugura “La 14ª Feria de las trufas blancas” conocida popularmente como “Tuberfest” y durante la cual se selecciona la trufa más grande y hermosa. Es en Livade donde durante los siguientes días se organizan ferias de productos agrícolas, se catan aceites de oliva y se celebra el festival culinario de las trufas. En noviembre, “Los días de las trufas” se trasladan a Buzet, donde los días 3 y 4 se celebra el “Fin de semana de las trufas” con las siguientes manifestaciones: Encuentros gastronómicos – “Los sabores de Buzet” – que comprenden una exposición de trufas y de otros productos autóctonos, oferta de productos y platos típicos, una pequeña escuela para aprender a preparar platos de trufas, cómo recolectar trufas, además un programa cultural simultáneo. El 12 de noviembre, en la localidad de Livade finalizan “Los días de las trufas” en el restaurante Zigante donde se organiza una cena de gala y en la que se celebra el 8º aniversario del descubrimiento de la trufa blanca más grande jamás encontrada, inscrita inclusive en el Libro Guinness de los Récords. Y para todos los que, a pesar de todo, no logren visitar “Los días de las trufas” he aquí algunos de los restaurantes que de acuerdo a la calidad que ofrecen, han obtenido la recomendación de la Oficina Nacional de Turismo de Istria: el restaurante Zigante de la localidad de Livade, San Rocco y Morgan de la localidad de Brtonigli, Marino en Momjan, Igor y Malo en Buje, Pod voltom en Motovun y para finalizar, los restaurantes Stara Oštarija, Toklarija y Vrh en Buzet.

Fuente: ?Tablero del turista del Croatia?

Algunos enlaces útiles para usted:

  • No related Posts

La ciudad de los caballos lipizzaner, los bordados y los vinos de misas

Erschienen in: Croatia,Cultura,Gastronomia,Slavonia,Turismo
Erschienen am: 23.10.2007

?akova?ka katedrala

La ciudad de Dakovo, la joya turística de Eslavonia oriental, es única por sus bordados, su catedral, sus caballos lipizzaner y sus vinos de misas. En el corazón de la ciudad se destaca la Basílica de San Pedro con dos campanarios de 84 metros de altura, edificada en 1882. Esta catedral fue erigida durante el obispado de Josip Jurje Strossmayer el cual, con la construcción de numerosas edificaciones eclesiásticas y de otros diversos caracteres, promovió el desarrollo de la diócesis de Dakovo. Y es que a través de los 760 años de vida de esta ciudad, fueron muchos los obispos que dejaron huellas que evocan sus actividades creadoras.

Fue así como en los tiempos del obispo Antón Mandic, en el año 1806, que se fundó la primera Escuela Superior de Eslavonia al ser edificado el Seminario Litúrgico de la Iglesia Católica.

En las inmediaciones de la catedral se encuentra una bodega de vinos que alberga famosos vinos de misas. Estos vinos se sirven solamente en ocasiones de excepcional importancia, durante las visitas de carácter oficial realizadas a nuestro país o en las presentaciones realizadas por la Oficina Nacional de Turismo alrededor del mundo, cuando la oferta turística de Croacia es presentada a periodistas y ejecutivos que trabajan en el área de las actividades turísticas..El casco antiguo de la ciudad, que se caracteriza por estilos que pertenecen al período Historicista y del Modernismo, cada vez más atrae la atención de los numerosos turistas que lo visitan. Estos turistas llegan a Croacia en cruceros que desde Budapest navegan por el Danubio. Una visita ineludible es la que se debe realizar a la Cuadra Nacional de los caballos lipizzaner y cuya fundación se remonta al año 1506. Inclusive la reina Elizabeth de Inglaterra quedó impresionada con la belleza y gracilidad de estos caballos en 1972, en la visita realizada a la cuadra. Cada año, estos ejemplares participan en la manifestación cultural y turística de “Los Bordados de Dakovo” que este año cumplió su 41 aniversario. Esta manifestación, desde hace mucho tiempo, ha traspasado loas fronteras nacionales y este año ha atraído a participantes de todos los cinco continentes y miles de visitantes de todo el mundo. La ciudad de Dakovo ofrece a sus turistas una vasta oferta para disfrutar de unas vacaciones de calidad en un ambiente originalmente autóctono, rico en tradiciones, célebres bordados elaborados con hilos de oro y en artesanías antiguas aún hoy conservadas.

Fuente: ?Tablero del turista del Croatia?

Algunos enlaces útiles para usted:

  • No related Posts

78 queries. 0.629 seconds.
Croatia Blog - 12.02.2012
Powered by Wordpress
theme by evil.bert